英文在南京网站建设中是不可避免的,可以说起到了国际化的作用,要看客户的产品是对内销售还是也要对国外销售的,因此在网站的语言上是要有变动的,那么像这样的外文网站,在制作之前同样的是要先拟定一个完整的方案的)现在的许多网站在设计中总是走中国化,没有考虑到国外用户浏览的因素,导致国外的客户很难找到想要的资讯,同样的这样对于一些以销售为主的产品信息网来说是一大损失,流失了潜在的客户资源;还有的就是,虽然有些网站考虑到了这些因素,但是还是有欠缺的地方,比如,在网站的信息英文翻译方面,如果不是专业的,那么可想而知带来的是什么后果了,连老外都看不懂的英文,你说这样的英文网站专业吗?同样的还有在网站的功能设计上没有考虑仔细,导致网站访问的速度慢,以至于访问者会没有耐心等待网站打开了。当然问题还远远不只这些。相信你可能也遇到过的,就是在网站上明明有留言,咨询的菜单,可就是点击了半天没有反应。这样给访问者的体验度不好。自然导致客户流失。另外,现在为了让自己的网站排在百度或其他搜索引擎的首页,比如有的花大价格做竞价,那么没有那么多资本投入的怎么办呢,就需要靠网站优化来解决了,但是问题又来了,如果你在优化的过程中采用了黑帽的行为,那么网站会遭到惩罚,被搜索引擎封了,导致在搜索引擎上找不到该网站。
在设计英文网站的时候一定要从专业的角度出发,注重一切细节,符合海外客户的浏览习惯。注意字体大小、浏览器编码。可以参考一些国外知名大公司,做出大气、稳重的气势来。许多的国外用户对于大陆的考察,很多信息都是通过网站来了解到的,虽然公司小,但是要在自己的网站上做出大气,显示自己公司的实力和专业,大公司就更不需多说了,自然更应该通过网站展示自己的资质和实力。网站放置在海外的服务器上去,保证海外用户访问网站的速度,如果是全球化的用户群体,建议使用美国的主机。使用海外企业邮箱或有海外转发功能的高端企业邮箱,保证全球收发正常。国内的邮件服务器因垃圾邮件问题,ip地址经常被国外屏蔽,致使发往海外的邮件常被退回或收不到,这会严重影响正常的外贸业务往来。在网站的建设过程中要考虑到网站的优化,如关键词优化、导航优化、标签优化、关键词密度等都必须注意到,这些都是作为优化步骤来说是较基本的了,如果是对于全站的优化,以后还是需要根据搜索引擎的机制不同来定制。 |